Règles du tirage au sort ELAN PAY WITH SHARE

VOUS N'AVEZ PAS BESOIN DE FAIRE UN ACHAT POUR PARTICIPER AU TIRAGE AU SORT. UN ACHAT N'AMÉLIORE EN RIEN VOS CHANCES DE GAGNER.

Avec Elan Pay With Share, tout le monde peut louer et tester gratuitement les nouveaux skis Elan avec Amphibio Truline Technology pendant une journée. En retour, vous devez taguer @elanskis sur les réseaux sociaux et utiliser le hashtag #paywithshare dans le commentaire de la photo taguée.

Site Web : https://elanskis.com/paywithshare

  1. Qui peut participer ? Seules les personnes qui louent des skis Elan dans certains magasins et taguent @elanskis sur l'image publié sur Facebook ou Instagram à l'aide du hashtag #paywithshare, peuvent participer à la campagne. Le profil utilisé ne doit pas être privé et l'utilisateur doit avoir au moins 18 ans à la date d'entrée dans le tirage au sort. La campagne est ouverte aux résidents d'Autriche, d'Allemagne, de France et de Slovénie. La campagne n'est pas valable dans les régions où cela est interdit par la loi. Les employés d'Elan d.o.o., ses affiliés, ses distributeurs, ses agences de publicité et de promotion et ses fournisseurs (collectivement les « employés »), ainsi que les membres de leur famille immédiate et / ou les personnes vivant dans le même foyer que les employés, ne devraient pas participer à la campagne. La campagne est conforme à toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques et locales applicables. La campagne n'est pas valable dans les régions où elle est interdite. 
  2. Accepter les règles : En participant au tirage au sort, le participant (« vous ») confirme qu'il s'engage irrévocablement à ces règles, et déclare et garanti qu'il est admissible à la participation. De surcroît, vous acceptez les décisions d'Elan d.o.o. comme définitives et contraignantes par rapport au contenu de cette campagne.
  3. Durée de la campagne : Les soumissions sont acceptées du 6 janvier 2020 à partir de 12 h 00 HEC au 29 février 2020 jusqu'à 23 h 59 HEC.
  4. Comment participer ? Vous pouvez participer à la campagne en taguant @elanskis sur une photo sur Facebook et Instagram, tout en ajoutant le hashtag #paywithshare à la description de la photo. Le poste doit répondre à toutes les exigences de la campagne pour être admissible au tirage au sort. Elan d.o.o. peut, à sa seule discrétion, disqualifier tout poste incomplet ou non conforme aux règles ou spécifications. Les participants doivent fournir les informations requises. La participation avec plusieurs posts en utilisant des différentes identités ou appareils pour violer les règles du tirage au sort est interdite. En cas de fraude ou de tentative de contournement, Elan d.o.o. peut retirer la publication à sa seule discrétion.
  5. Les récompenses : Les gagnants de la campagne (le « gagnant ») reçoivent une (1) paire de skis Wingman ou Insomnia pour eux-mêmes et une (1) paire de skis Wingman ou Insomnia pour leur ami(e) d'une valeur de 649,95 € par paire.

La valeur réelle / estimée peut changer jusqu'au moment de l'attribution. Les détails concernant la récompense sont déterminés uniquement par Elan d.o.o. La récompense ne peut pas être échangée contre de l'argent ou d'autres articles. La récompense n'est pas transférable. Le gagnant supporte le coût total de la récompense, y compris les taxes ou frais fédéraux, étatiques et / ou locaux. Il n'est pas possible d'échanger la récompense, de la transférer à une autre personne ou de payer son équivalent en espèces. En gagnant et en acceptant la récompense, le gagnant accorde à Elan d.o.o. la permission d'utiliser le nom et l'image du gagnant et de les publier sur les réseaux sociaux à des fins publicitaires et commerciales sans autre compensation, sauf dans la mesure où cela est interdit par la loi en vigueur.

  1. Chances de gagner : Les chances de gagner dépendent du nombre de posts reçus.
  2. Sélection et notification du gagnant : Les gagnants seront sélectionnés par tirage au sort sous la supervision d'Elan d.o.o. Les gagnants seront informés de la sélection par e-mail, envoyé à l'adresse fournie sur le formulaire Facebook du tirage au sort dans les dix (10) jours suivant le tirage. Elan d.o.o. n'assume aucune responsabilité pour l'échec du gagnant à recevoir les notifications en raison de spam ou d'autres paramètres de sécurité ou pour toute information de contact incorrecte ou incomplète fournie par le gagnant. Si nous ne parvenons pas à contacter le gagnant, le gagnant n'a pas le droit de recevoir la récompense ; dans le cas où la récompense n'est pas réclamée dans les trois (3) jours à compter de la date de notification de la récompense, ou si le gagnant ne retourne pas la déclaration complétée comme requis, la récompense peut être retirée et attribuée à un autre gagnant choisi. Le respect de toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques et locales est une condition préalable pour que le gagnant accepte la récompense offerte dans cette campagne. TOUTE VIOLATION DE CES RÈGLES OFFICIELLES PAR LE GAGNANT (À LA SEULE DISCRÉTION D'ELAN D.O.O.) ENTRAINE UNE DISQUALIFICATION IMMÉDIATE DU GAGNANT ET LE RETRAIT IMMÉDIATE DE TOUS LES PRIVILÈGES DU GAGNANT.
  3. Les droits que vous nous accordez : En soumettant du contenu (en ajoutant @elanskis et en utilisant le hashtag #paywithshare sous la même photo), vous acceptez et comprenez qu'Elan d.o.o., toute personne agissant au nom d'Elan d.o.o., ainsi que les titulaires de la licence Elan d.o.o., les ayant cause et les acquéreurs, ont le droit, sans limitation, d'imprimer, de publier, de distribuer et d'utiliser dans tous les médias connus ou futurs, en permanence et dans le monde entier, votre post, votre nom, vos réponses ou déclarations concernant la campagne et des informations biographiques dans le but de fournir des nouvelles, pour la publicité, pour fournir des informations et pour des raisons commerciales, de la promotion et des relations publiques sans aucune compensation, préavis, examen ou consentement supplémentaire. En soumettant votre post, vous déclarez et garantissez que votre publication est une œuvre originale et ne porte pas atteinte aux droits d'auteur ou aux droits de propriété intellectuelle de tiers. Si votre publication porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'une autre personne, vous serez disqualifié à la seule discrétion d'Elan d.o.o.. S'il est allégué que votre contenu viole les droits de propriété ou les droits de propriété intellectuelle d'une autre personne, vous vous défendrez contre de telles réclamations ou les paierez uniquement à vos frais. En participant à la campagne, vous reconnaissez que vous indemniserez, détiendrez et défendrez Elan d.o.o. en cas de recours contentieux, de dommages-intérêts et d'action en justice, ainsi que contre toute responsabilité, dommages ou frais qu'Elan d.o.o. peut subir ou être tenu de payer pour une telle violation ou une violation présumée des droits de tiers.
  4. Conditions générales Elan d.o.o. se réserve le droit d'annuler, de résilier, de modifier ou de geler la campagne dans le cas où un virus informatique, un défaut, une intervention humaine non autorisée, la fraude ou une autre cause échappent au contrôle d'Elan d.o.o., entrave ou affecte d'une autre manière la gestion, la sécurité, l'intégrité ou le bon déroulement de la campagne. Dans un tel cas, Elan d.o.o. sélectionne le gagnant parmi toutes les publications qui arrivent avant et / ou après (le cas échéant) les actions prises par Elan d.o.o. Elan d.o.o. se réserve le droit de disqualifier (à sa seule discrétion) toute personne interférant ou tentant de falsifier le processus d'acceptation de publication ou l'opération de la campagne ou du site Web ou qui enfreint les présentes conditions générales. Dans le but de préserver l'intégrité de la campagne; Elan d.o.o. a le droit de supprimer (à sa seule discrétion) les publications pour quelque raison que ce soit, y compris: plusieurs publications appartenant au même utilisateur à partir d'IP différentes ; plusieurs publications venant du même ordinateur qui dépassent les limites spécifiées par la campagne, ainsi que des publications fournies à l'aide de bots, de macros, de scripts ou d'autres moyens techniques. Toute tentative d'endommager intentionnellement le site Web ou d'interférer avec la conduite légitime de la campagne par le participant peut constituer une violation du droit pénal ou civil. En cas d'une telle tentative, Elan d.o.o. se réserve le droit de demander une indemnisation dans toute la mesure permise par la loi.
  5. Avertissement : En participant au tirage au sort, vous acceptez de libérer Elan d.o.o., ses succursales, distributeurs, sociétés affiliées, agences de publicité et de promotion, ses partenaires, représentants et agents, ses ayant cause, acquéreurs, employés, cadres et administrateurs de toute responsabilité en cas de maladie, blessure , décès, perte, litige, dommages ou demandes d'indemnisation pouvant survenir directement ou indirectement, par négligence ou non, en relation avec : (i) participation du participant à la campagne et / ou son acceptation, possession, utilisation ou mauvaise utilisation de toute récompense ou partie de celle-ci ; (ii) toute défaillance technique, y compris la défaillance de tout ordinateur, câble, réseau, matériel ou logiciel ou autre équipement mécanique ; (iii) l'inaccessibilité ou l'indisponibilité des canaux de communication, du téléphone ou de l'accès à l'Internet; (iv) ingérence humaine non autorisée dans une partie du processus de soumission de publications ou de promotion; (v) erreur électronique ou humaine touchant la promotion ou le traitement des posts.
  6. Avertissement : Le gagnant participe à la campagne et à l'événement à ses risques et périls. Il est de la responsabilité du gagnant de suivre les instructions et restrictions habituelles pour le sport en question et de veiller à sa sécurité. Dans le cadre de ce qui précède, le gagnant accepte de défendre, d'indemniser et de protéger Elan contre toutes les recours contentieux, demandes d'indemnisation, bases juridiques pour les poursuites, compensations et coûts encourus par le gagnant en relation avec son utilisation de l'équipement d'Elan et / ou sa participation à l'événement. Le gagnant s'engage à maintenir une assurance maladie adéquate et ne demandera pas à Elan de rembourser ses frais médicaux ou des autres compensations en cas de blessure.
  7. Litiges : Cette campagne est réglementée conformément à la législation de la République de Slovénie et ne respecte pas les dispositions relatives aux conflits de lois. Pour participer à ce tire au sort, le participant accepte que tous les litiges qui ne peuvent pas être résolus par les parties elles-mêmes et les causes du litige en rapport avec cette campagne soient réglés individuellement sans recours à des recours collectifs et exclusivement devant le tribunal compétent en Slovénie. Dans le cas d'un tel litige, le participant renonce expressément et n'aura en aucun cas le droit de recevoir l'indemnisation ou la compensation pour des dommages indirects ou collatérales, y compris des honoraires d'avocat raisonnables qui dépassent les propres frais réels du participant (c'est-à-dire, les coûts raisonnables associés à la participation à cette campagne ). Le Participant renonce expressément à tout droit de multiplier ou d'augmenter la compensation.
  8. Politique de confidentialité : Les informations soumises en même temps que la publication sont traitées conformément à la politique de confidentialité publiée sur le site Internet du tirage au sort : LINK.
  9. Liste des gagnants : Pour obtenir une copie du nom du gagnant ou une copie du présent règlement officiel, veuillez envoyer votre demande avec une enveloppe affranchie avec votre adresse à : Elan, d.o.o., Begunje 1, 4275 Begunje na Gorenjskem, Slovénie. Les demandes doivent arriver trois jours avant l'événement au plus tard.
  10. Parrain : Le parrain de la campagne est Elan, d.o.o., Begunje 1, 4275 Begunje na Gorenjskem, Slovénie.
  11. La campagne, dirigée par Elan d.o.o., n'est en aucun cas sponsorisée, approuvée, gérée ou affiliée à Facebook. Vous fournissez vos informations à Elan d.o.o. et non à Facebook.

En participant à cette promotion, vous acceptez de renoncer à toute réclamation contre Facebook. 

  1. En participant au concours « PAY WITH SHARE » , vous, en tant que participant, confirmez que vous avez entièrement lu, compris et accepté ces règles officielles.