Dedicados a la innovación, comprometidos con la sostenibilidad

Nuestros productos crean momentos inolvidables para todos los esquiadores que pasan su tiempo libre en la montaña con amigos y con la familia.

Detalles

Código
Devoted to Innovation, Committed to Sustainability

Sobre el producto
Nuestros productos crean momentos inolvidables para todos los esquiadores que pasan su tiempo libre en la montaña con amigos y con la familia.

Elan se fundó en 1945 como fabricante de primera calidad de esquís y material deportivo y se ha ganado la reputación de ser una marca global que ha cambiado el esquí tal y como lo conocemos, en repetidas ocasiones.

Nuestros productos crean momentos inolvidables para todos los esquiadores que pasan su tiempo libre en la montaña con amigos y con la familia. Formamos parte del deporte y la cultura, pero como empresa también somos una entidad comercial consciente de nuestra responsabilidad de cuidar la naturaleza para las generaciones futuras.

Nuestro planeta se está calentando rápidamente, y la comunidad científica se muestra unánimemente preocupada por el hecho de que esta tendencia sólo puede limitarse mediante un conjunto de medidas sostenibles rápidas y bien pensadas. En Elan, queremos contribuir a un futuro más sostenible a través de nuestras prácticas empresariales y adaptar nuestras actividades en todas las áreas clave en consecuencia.

" Con vistas al mañana, no sólo queremos diseñar los esquís del futuro, sino también el futuro del esquí, protegiendo al mismo tiempo el mundo que apreciamos".

La trayectoria de nuestra empresa se ha caracterizado por la innovación y el desafío al statu quo, ya que nos esforzamos por ir siempre un paso adelante. A veces los avances llegan a través de la tecnología, otras veces en forma de ideas revolucionarias, como los esquís carving o los plegables. Hemos sido capaces de crear una solución para muchos desafíos y, con vistas al mañana, queremos diseñar no sólo los esquís del futuro, sino el futuro del esquí, protegiendo al mismo tiempo el mundo que admiramos.

Para el año 2030 centraremos nuestras actividades en:

  1. Mejorar la eficiencia energética y, en consecuencia, reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en nuestros propios procesos.
  2. Reducir las emisiones de compuestos orgánicos volátiles (COV).
  3. Optimizar la sostenibilidad de la cadena de suministro.
  4. Aumentar el contenido reciclado de los productos y aumentar la recuperación de los materiales utilizados en la fabricación de los productos.
  5. Aumentar la proporción de residuos reciclados.
  6. Garantizar un entorno más seguro, saludable y agradable para los trabajadores.

Conocimiento local, suministro regional, ejemplo global

El comercio sostenible ha formado parte de la identidad de Elan durante décadas, ya que la empresa ha pasado de ser una idea visionaria, de su fundador, Rudi Finžgar, a convertirse en un fabricante líder a nivel internacional. A lo largo de su desarrollo, Elan ha permanecido enteramente en su lugar de origen, donde todas las fases de producción se llevan a cabo de forma vertical. Somos la única empresa mundial de fabricación de esquís que puede afirmar que nuestros productos se fabrican a mano en un solo lugar.

La innovación toma forma allí donde nos enfrentamos a un verdadero desafío: para Elan, es en la montaña. En la fábrica Elan, los Alpes se elevan 2.000 metros por encima de nuestras instalaciones y nuestro jardín trasero es nuestro terreno de pruebas. Nuestra empresa está orgullosa de su comunidad local, con la que colaboramos activamente.

Energía y emisiones de gases de efecto invernadero

A partir de 2022, nuestra producción se abastece de electricidad generada al 100% por fuentes de energía renovables sostenibles (FER). Al cambiar a la energía limpia, hemos reducido las emisiones anuales de gases de efecto invernadero de nuestros procesos de fabricación en 498 toneladas de CO2-eq, que habrían necesitado 15.000 árboles para ser absorbidas. A partir de 2022 cubriremos aproximadamente el 15% de nuestras necesidades energéticas con nuestra propia energía generada por energía solar y estamos decididos a aumentar este porcentaje en los próximos años.

Sostenibilidad de la cadena de suministro

El 99% de las materias primas que se utilizan para fabricar los esquís Elan proceden de Europa y se seleccionan de acuerdo con las normas más estrictas. El 68% de todos los materiales se producen en un radio de 400 kilómetros de la sede de la empresa, y el 18% procede directamente de Eslovenia. Toda la madera utilizada para fabricar nuestros esquís es verificada, rastreable y de origen sostenible.

Innovación para un futuro sostenible

Elan tiene como objetivo hacer una aportación global sostenible a la industria del esquí mediante el uso innovador de técnicas y tecnologías. En 2017 desarrollamos y fuimos los primeros en utilizar una tecnología de impresión digital directa en esquís que reduce sustancialmente las emisiones de COV (compuestos orgánicos volátiles).

Nuestros balances son verdes

En Elan medimos nuestra sostenibilidad empresarial con un marco metodológico llamado Triple Bottom Line, pero el rendimiento empresarial es sólo una de las tres P del éxito de Elan. Nuestras actividades se centran ante todo en el bienestar social de las personas y en una huella sostenible en el planeta.

Las personas

Elan goza de la reputación de ser una empresa socialmente responsable.

Elan es un entorno de carácter familiar que se basa en el conocimiento local y en la transferencia intergeneracional de habilidades. Muchos de nuestros empleados forman parte de nuestra marca durante la segunda o tercera generación, lo que nos permite gestionar cuidadosamente nuestro patrimonio y desarrollar nuestra identidad social.

Somos un socio activo y una parte interesada en el diálogo social más amplio y un socio de proyectos socialmente responsables en Eslovenia. Estamos comprometidos con el desarrollo de la cultura del esquí y el mantenimiento de una exitosa tradición de esquí en Eslovenia.

Cabe destacar el Museo Elan, el Museo del Esquí Alpino Esloveno, que es una parte fundamental de nuestras instalaciones de producción en Begunje. Respetamos nuestra historia y nuestras tradiciones y transmitimos con orgullo nuestras historias a las generaciones venideras.

El planeta

Nos esforzamos por conseguir un rendimiento sostenible mediante el abastecimiento de insumos sostenibles y energía renovable, y la optimización de los procesos de producción y empresariales a lo largo de toda la cadena de valores.

Con nuestro compromiso con la actividad empresarial sostenible apoyamos los proyectos de conservación eslovenos, ya que creemos apasionadamente que la comunicación transparente y basada en hechos es una parte importante de nuestra responsabilidad social.

Elan ha colaborado estrechamente con el Instituto Forestal Esloveno para obtener parte de la madera para nuestras necesidades futuras del entorno inmediato de la empresa.

Las ganancias 

Poder afirmar que está hecho a mano al 100% en los Alpes eslovenos es un privilegio, y llevar a cabo una actividad industrial en las proximidades de un hábitat de montaña conlleva una gran responsabilidad. Elan garantiza la excelencia operativa respetando a las personas, las comunidades y al medio ambiente. La empresa está impulsada al 100% por energías renovables, y la sostenibilidad de nuestros procesos empresariales está integrada en la dirección estratégica del negocio a través de un número creciente de soluciones. Elan se compromete a reducir continuamente su huella medioambiental, tanto en la división de invierno como en las operaciones más amplias del grupo.

"Cuando se sitúa la sostenibilidad en el contexto de un balance empresarial y se utiliza como piedra angular de la ética empresarial, se transforma en una oportunidad que permite impulsar la dirección estratégica de la empresa y aprovechar su potencial innovador. El equipo que actualmente compone la división de invierno de Elan ha recibido una empresa con 75 años de historia. Cuando miramos hacia los próximos 75 años, no podemos dejar de lado el hecho de que el camino para llegar hasta allí está estrechamente entrelazado con nuestra relación con el medio ambiente. Elan forma parte de este entorno, nuestros empleados son parte de esta comunidad, hemos estado en este pueblo alpino desde el principio, y el hecho de que seamos capaces de crecer en equilibrio con la naturaleza y devolver tanto como tomamos es parte del ADN de Elan. Cuando tu trabajo está tan estrechamente entrelazado con la naturaleza, las líneas entre el compromiso personal con el futuro del medio ambiente y el compromiso empresarial con el crecimiento sostenible se vuelven borrosas. Pero por eso somos sostenibles por naturaleza". - Leon Korošec, Director de la División de Invierno de Elan.

ELAN
SOSTENIBLE
POR NATURALEZA

a conexión humana con la naturaleza es algo fundamental, único y tan duradero que sentimos que forma parte de nuestro propio ADN. Esta profunda conexión es determinante en la capacidad de la humanidad para adaptarse a las condiciones y desarrollar así su potencial innovador. Para los que siempre hemos vivido cerca del invierno, el ingenio y la innovación han sido una forma de vida y de progreso sostenible.

Detalles

Código
Devoted to Innovation, Committed to Sustainability

Elan se fundó en 1945 como fabricante de primera calidad de esquís y material deportivo y se ha ganado la reputación de ser una marca global que ha cambiado el esquí tal y como lo conocemos, en repetidas ocasiones.

Nuestros productos crean momentos inolvidables para todos los esquiadores que pasan su tiempo libre en la montaña con amigos y con la familia. Formamos parte del deporte y la cultura, pero como empresa también somos una entidad comercial consciente de nuestra responsabilidad de cuidar la naturaleza para las generaciones futuras.

Nuestro planeta se está calentando rápidamente, y la comunidad científica se muestra unánimemente preocupada por el hecho de que esta tendencia sólo puede limitarse mediante un conjunto de medidas sostenibles rápidas y bien pensadas. En Elan, queremos contribuir a un futuro más sostenible a través de nuestras prácticas empresariales y adaptar nuestras actividades en todas las áreas clave en consecuencia.

" Con vistas al mañana, no sólo queremos diseñar los esquís del futuro, sino también el futuro del esquí, protegiendo al mismo tiempo el mundo que apreciamos".

La trayectoria de nuestra empresa se ha caracterizado por la innovación y el desafío al statu quo, ya que nos esforzamos por ir siempre un paso adelante. A veces los avances llegan a través de la tecnología, otras veces en forma de ideas revolucionarias, como los esquís carving o los plegables. Hemos sido capaces de crear una solución para muchos desafíos y, con vistas al mañana, queremos diseñar no sólo los esquís del futuro, sino el futuro del esquí, protegiendo al mismo tiempo el mundo que admiramos.

Para el año 2030 centraremos nuestras actividades en:

  1. Mejorar la eficiencia energética y, en consecuencia, reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en nuestros propios procesos.
  2. Reducir las emisiones de compuestos orgánicos volátiles (COV).
  3. Optimizar la sostenibilidad de la cadena de suministro.
  4. Aumentar el contenido reciclado de los productos y aumentar la recuperación de los materiales utilizados en la fabricación de los productos.
  5. Aumentar la proporción de residuos reciclados.
  6. Garantizar un entorno más seguro, saludable y agradable para los trabajadores.

Conocimiento local, suministro regional, ejemplo global

El comercio sostenible ha formado parte de la identidad de Elan durante décadas, ya que la empresa ha pasado de ser una idea visionaria, de su fundador, Rudi Finžgar, a convertirse en un fabricante líder a nivel internacional. A lo largo de su desarrollo, Elan ha permanecido enteramente en su lugar de origen, donde todas las fases de producción se llevan a cabo de forma vertical. Somos la única empresa mundial de fabricación de esquís que puede afirmar que nuestros productos se fabrican a mano en un solo lugar.

La innovación toma forma allí donde nos enfrentamos a un verdadero desafío: para Elan, es en la montaña. En la fábrica Elan, los Alpes se elevan 2.000 metros por encima de nuestras instalaciones y nuestro jardín trasero es nuestro terreno de pruebas. Nuestra empresa está orgullosa de su comunidad local, con la que colaboramos activamente.

Energía y emisiones de gases de efecto invernadero

A partir de 2022, nuestra producción se abastece de electricidad generada al 100% por fuentes de energía renovables sostenibles (FER). Al cambiar a la energía limpia, hemos reducido las emisiones anuales de gases de efecto invernadero de nuestros procesos de fabricación en 498 toneladas de CO2-eq, que habrían necesitado 15.000 árboles para ser absorbidas. A partir de 2022 cubriremos aproximadamente el 15% de nuestras necesidades energéticas con nuestra propia energía generada por energía solar y estamos decididos a aumentar este porcentaje en los próximos años.

Sostenibilidad de la cadena de suministro

El 99% de las materias primas que se utilizan para fabricar los esquís Elan proceden de Europa y se seleccionan de acuerdo con las normas más estrictas. El 68% de todos los materiales se producen en un radio de 400 kilómetros de la sede de la empresa, y el 18% procede directamente de Eslovenia. Toda la madera utilizada para fabricar nuestros esquís es verificada, rastreable y de origen sostenible.

Innovación para un futuro sostenible

Elan tiene como objetivo hacer una aportación global sostenible a la industria del esquí mediante el uso innovador de técnicas y tecnologías. En 2017 desarrollamos y fuimos los primeros en utilizar una tecnología de impresión digital directa en esquís que reduce sustancialmente las emisiones de COV (compuestos orgánicos volátiles).

Nuestros balances son verdes

En Elan medimos nuestra sostenibilidad empresarial con un marco metodológico llamado Triple Bottom Line, pero el rendimiento empresarial es sólo una de las tres P del éxito de Elan. Nuestras actividades se centran ante todo en el bienestar social de las personas y en una huella sostenible en el planeta.

Las personas

Elan goza de la reputación de ser una empresa socialmente responsable.

Elan es un entorno de carácter familiar que se basa en el conocimiento local y en la transferencia intergeneracional de habilidades. Muchos de nuestros empleados forman parte de nuestra marca durante la segunda o tercera generación, lo que nos permite gestionar cuidadosamente nuestro patrimonio y desarrollar nuestra identidad social.

Somos un socio activo y una parte interesada en el diálogo social más amplio y un socio de proyectos socialmente responsables en Eslovenia. Estamos comprometidos con el desarrollo de la cultura del esquí y el mantenimiento de una exitosa tradición de esquí en Eslovenia.

Cabe destacar el Museo Elan, el Museo del Esquí Alpino Esloveno, que es una parte fundamental de nuestras instalaciones de producción en Begunje. Respetamos nuestra historia y nuestras tradiciones y transmitimos con orgullo nuestras historias a las generaciones venideras.

El planeta

Nos esforzamos por conseguir un rendimiento sostenible mediante el abastecimiento de insumos sostenibles y energía renovable, y la optimización de los procesos de producción y empresariales a lo largo de toda la cadena de valores.

Con nuestro compromiso con la actividad empresarial sostenible apoyamos los proyectos de conservación eslovenos, ya que creemos apasionadamente que la comunicación transparente y basada en hechos es una parte importante de nuestra responsabilidad social.

Elan ha colaborado estrechamente con el Instituto Forestal Esloveno para obtener parte de la madera para nuestras necesidades futuras del entorno inmediato de la empresa.

Las ganancias 

Poder afirmar que está hecho a mano al 100% en los Alpes eslovenos es un privilegio, y llevar a cabo una actividad industrial en las proximidades de un hábitat de montaña conlleva una gran responsabilidad. Elan garantiza la excelencia operativa respetando a las personas, las comunidades y al medio ambiente. La empresa está impulsada al 100% por energías renovables, y la sostenibilidad de nuestros procesos empresariales está integrada en la dirección estratégica del negocio a través de un número creciente de soluciones. Elan se compromete a reducir continuamente su huella medioambiental, tanto en la división de invierno como en las operaciones más amplias del grupo.

"Cuando se sitúa la sostenibilidad en el contexto de un balance empresarial y se utiliza como piedra angular de la ética empresarial, se transforma en una oportunidad que permite impulsar la dirección estratégica de la empresa y aprovechar su potencial innovador. El equipo que actualmente compone la división de invierno de Elan ha recibido una empresa con 75 años de historia. Cuando miramos hacia los próximos 75 años, no podemos dejar de lado el hecho de que el camino para llegar hasta allí está estrechamente entrelazado con nuestra relación con el medio ambiente. Elan forma parte de este entorno, nuestros empleados son parte de esta comunidad, hemos estado en este pueblo alpino desde el principio, y el hecho de que seamos capaces de crecer en equilibrio con la naturaleza y devolver tanto como tomamos es parte del ADN de Elan. Cuando tu trabajo está tan estrechamente entrelazado con la naturaleza, las líneas entre el compromiso personal con el futuro del medio ambiente y el compromiso empresarial con el crecimiento sostenible se vuelven borrosas. Pero por eso somos sostenibles por naturaleza". - Leon Korošec, Director de la División de Invierno de Elan.

ELAN
SOSTENIBLE
POR NATURALEZA

a conexión humana con la naturaleza es algo fundamental, único y tan duradero que sentimos que forma parte de nuestro propio ADN. Esta profunda conexión es determinante en la capacidad de la humanidad para adaptarse a las condiciones y desarrollar así su potencial innovador. Para los que siempre hemos vivido cerca del invierno, el ingenio y la innovación han sido una forma de vida y de progreso sostenible.